O AMOR EM AÇÃO XXXVI
QUANDO AS PALAVRAS NÃO ALCANÇAM
O CONTEÚDO DAS ATITUDES
"People Of The World"
[Letra da canção composta por Michael Jackson e gravada pelo Grupo J-Friends, para ajuda humanitária às vítimas do terremoto de Kobe (Japão-1995)]
Encontrando vocês,
compreendi o significado do amor
Sem mudar nada, quero
proteger a todos
Os seres humanos, cada
um deles, desde que nascem
Continuam a viver só
Pessoas em todo mundo
São as mesmas onde seja,
todas iguais
Algo sucederá, o amor
crescerá
Cantarei para vocês,
cantarei
Uma canção de amor
Se vocês, em algum
lugar, derramam lágrimas, meu coração sentirá dor
Estou certo que as
lágrimas de quem seja, nesta Terra
Expressam a mesma dor
Abraçados, os corações
se juntam,
Cantemos juntos!
Pessoas em todo mundo
Se vocês sorrirem, eu
também sorrirei
O amor crescerá
Um dia, sobre esta Terra
Haverá seguramente só
pessoas sorridentes
Pessoas em todo mundo
São as mesmas onde seja,
todas iguais
Algo sucederá, o amor
crescerá
Cantarei para vocês,
cantarei
Uma canção de amor
Pessoas em todo mundo
Se vocês sorrirem, eu
também sorrirei
O amor crescerá
Um dia, sobre esta Terra
Haverá seguramente só
pessoas sorridentes
Pessoas em todo mundo
São as mesmas onde seja,
todas iguais
Algo sucederá, o amor
crescerá
Cantarei para vocês,
cantarei
Uma canção de amor
Um dia, sobre esta Terra
Haverá seguramente só
pessoas sorridentes
Cantarei para vocês,
cantarei
Uma canção de amor
Pessoas em todo o
mundo...
Pessoas de país para pais...
Pessoas em todo o mundo...
Parte declamada pelas crianças:
O mundo é um só
Temos um mesmo coração
Cantemos, juntos, a
mesma canção
Pessoas em todo mundo
Juntos trataremos de
fazer um mundo melhor
Para nossos filhos e
seus filhos
Nós e vocês,
As pessoas de todo o
mundo voltam a ser UM só
Pessoas em todo mundo,
SHALOM! PAZ!